Ein maður, sum í gjár var í haganum norðan fyri Haraldssund, var áhaldsin og meiðslaði seg illa, tá hann datt.
Vørn skrivar, at maðurin datt um seks metrar niður í fjørðuna, og at neyðugt varð at senda bæði bát úr Haraldsundi og tyrlu eftir manninum.
Skaddi maðurin varð sigldur til Haraldssunds, har sjúkrabilurin bíðaði eftir manninum og koyrdi hann á sjúkrahúsið.
Sambært Dimmu hoyrdi maðurin til eitt ferðalið á seks fólk, og maðurin hevur brotið annað beinið og helst annan skøvningin eisini.
